Currently, the hide mod name toggle hides the mod name when looking at a block, but doesn't do this when highlighting items/blocks in your inventory. Could a separate toggle be added to enable/disable this behavior?

It is not HWYLA that shows mod name in your inventory

Vanilla tooltips:

With only HWYLA installed:

JEI and other mods also add item tooltips, but so does HWYLA

I think it should be HWYLA's business. I do not have an easy way to disable this

TehNut-Mods/HWYLA#240