https://i.imgur.com/fT3ask9.png- Image of Possible Issue/Question
https://i.imgur.com/NssRfhR.png- Screenshot of the current Mods List in use (this was a quick post, please ask if you need a more detailed mods list

There are no error logs, no crash logs that can be seen, and this only seems to happen when Jello is in the list of active mods, unsure if there is an incompatibility here that I am not seeing or if it's a bug, please respond when you can, I am sorry for yet another issue-report.
1.18.2 Fabric Server

Yea that seems to be caused by Jello's Translucent fix. It seems that the model has some improper culling when water is within the cauldron. Ill see if I can fix the model to prevent this problem within the future

You can disable it if you have the latest version if it bothers you too much btw and don't feel about submitting a issue as it is a needed fix

Fixed with cf0cd4f commit.