Item's such as the Sentinel's Amulet & Juggernaut Band are failing to give armor nor health.

They do.
Screenshot from Dungeon Heroes modpack.
(Wearing Sentinel's Amulet and Iron Ring)

I recommend checking for incompatible mods or Trinkets data configuration.