When I am near an ore (Iron in this case) it tells me the following:

chatmessage.jewelrycraft2.effect.endereye.1 Iron Ore
chatmessage.jewelrycraft2.effect.endereye.2

I'm not sure this was the intended message for the a detected ore nearby? Also, it seems to only activate if I'm standing 1 block from it, meaning that I can already see the ore...?