Creatures always try escaping through doors even when they are closed. They get stuck there and sometimes die because they do not search for food.
It usually happens when the door is placed on the opposite side of the block so they can walk in that space.
Once the creature finds out they can leave that way, they sit there and wait.