Describe what you would like
A simple waypoints mod similar to Lunar/Feather, with a menu you can manage, and a hotkey to create them - I have not been able to find a mod that has simple waypoints without also having a clunky minimap which not everyone wants!

Here you go: https://modrinth.com/mod/clist