1.21 version of Legendary Tooltips is compatible with 1.21.1 (1.21.x) However it is not marked as such.

What this means is the Legendary Tooltips will not show for launchers or in searches for 1.21.1 despite being compatible.

Solution: Mark the 1.21 version as compatible with 1.21.1