The names generated for ore chunks made from ores provided by the thermal foundation mod have broken localization (e.g. for copper ore provided by thermal foundation, instead of "Copper Ore Chunk" it is "tile.thermalfoundation.ore.copper.name.name Chunk"). The items drop correctly, and can be used in recipes; the issue is purely cosmetic.