Hi,

If this isn't implemented already, the ability to play/pause/unpause videos in LittleFrames using signals from LittleTiles would be very useful.

That is already possible. If a frame is playing or not is already controlled by signals. The internal output is called "playing".