The files on github are configured incorrectly for building the repo, both for 1.20 and 1.21. It would be nice if the buildscript was fixed.

As the readme suggests, it needs to be included in the ForgeMods repo. Rather clone that: https://github.com/CreativeMD/ForgeMods