Is there a way to connect little tiles water to vanilla water? Pic attached to give an idea of what I am talking about
https://imgur.com/My6NBTT

Not possible in 1.12, but maybe once LT is out for 1.16 it will be fixed. We shall see.