Putting a sink or supply on a inventory that has 2 slots but report full item count in slot 1 (some barrels), will only receive 2 stacks even if slot 0 is empty. looks like it counts the items and compare it to the number of slots, ignoring the input slot maxStacksize?

Sorry, reading prev posts this is a issue of barrels not using DSU API