So far every Lootr chest minecart I've come across in Enigmatica 6 has reset its inventory to its initial state after closing the inventory, leading to infinite duplication of its dungeon loot.
1.
2.
3.
noobanidus commented
If you aren't using version 0.0.4.15, please report this to the Enigmatica 6 developers as they should update the version available in the pack. A fix for this was released over three weeks ago.