Ok so I can set the prefix and it shows but if i try to set it to [Owner] it doesn't change but when I change it to (Owner) it shows that.

In future, please use Discord to ask questions: https://discord.gg/luckperms

Regarding your issue, try running /lp user <user> info or /lp user <user> meta info to see/understand which prefix is being selected.