I tried looking around and didn't see any documentation about setting up a Java 17+ dev env using lwjgl3ify.
Only resource i could find was the ExampleMod1.7.10 buildscript which for purposes of making sense of how to use this mod made no sense.