Hi! Is it possible to decrease the drop % of the items? I added the mod in my modpack, but it kinda broke some XP farms, since the drops were so high that we ran out of storage.

Already possible, you can change it with a datapack, just make sure that you include the function, otherwise you won't get any usable items, here are the loottable used by regular hostile mobs