The game crashed whilst ticking block entity Error: java.lang.NoClassDefFoundError: com/sammy/malum/core/init/particles/MalumParticles
crash-2022-08-23_21.44.50-client.txt

Go to the malum client config file and turn off particle buffering, assuming that's a thing on 1.16.5