Currently on the latest fabric/quilt version for 1.20.1
The soul stained steel knife is uncraftable, and has no stats whatsoever. I think this might be because Malum doesn't have support for Farmer's Delight Refabricated atm, although it could also be a registry problem.

I did check the latest forge version too, and it is craftable there and has stats.