Two repositories can't add pages to a common section, the sections end up being two separate ones.

Hm, I guess transformers work. I'm using them to add all the materials too.

A book transformer can do that, although that's a bit fiddly, I'll try to think of a way to implement that.