As seen in the image, the atlas seems to be full? I found no mention of this in the mod, and it seems to prevent further mapping progress. Is there a setting to remove this limit or is it hardcoded? I really like to use a more immersive map mod, but if there's an upper limit, that really forces me...

Yeah there should be a config tho be mindful of that as the more maps it holds it could potentially slow down