Add support to JEI so players will know the smelting/stonecutting recipes. This may already be taken care of for us if JEI just looks for recipe files. Research needed.

Both Smelting and Stonecutter recipes is showing up in JEI for 1.20.1

For what it is worth, this is an open issue on the JEI issue tracker