Logistic transporters from this mod behave strangely:

I want to build the following setup:

Barrel with input item -> logistical sorter (that applies red color for input) -> logistic transporters -> metallurgic infuser (that accepts only red items an returns only black items) -> logistic transporters -> barrel

The setup is as follows

T << T'<< T <> T
v         ^    ^
v         ^    v
B >> S >> T >> I

T - transporter, B - barrel, S - sorter, I - infuser. The transported above sorter (T') is painted black. So sorter should extract items from barrel, paint them red, then send to infuser (from two connected sides: one for input/output, another for extra material), then infuser sends painted black item to barrel.

This setup works fine with original mekanism transporters, but transporters from this mod do not extract items from infuser or even do not send it to the infuser.