Issue description

This breaks automating the chemical infuser with an AE2 pattern provider and Applied Mekanistics.

Steps to reproduce

Fill a chemical infuser with one gas, for example sulfur dioxide.

Then, enable I/O for with eject on for a side, and place an empty chemical tank on that side.

Notice that the chemical infuser is now empty. I would expect it to stay full.

Minecraft version

1.18.2 (Latest)

Forge version

40.0.44

Mekanism version

10.2.0 (Latest)

Other relevant versions

No response

If a (crash)log is relevant for this issue, link it here: (It's almost always relevant)

No response