Issue description

After a death of radiation poisoning, the dark/blue effect on the screen due to radiation is not showing, and in the mekasuit's HUD, the dosimeter unit text stay on the value 0.0 Sv, but the use of a normal dosimeter show that radiation poisoning is really present.
(This bug can be cleaned in leaving and reloading the world)

Steps to reproduce

1.set survival mode with a mekasuit with the chestplate with dosimeter unit and helmet and not fully protected aigainst radiation
2.create a radiation source on your position
3.die of radiation
4.return at the radiation source : the effects on the screen are not showing, and the dosimeter unit in GUI stay on 0.0 Sv but we take still damages

Step 2 :

Step 3:

Step 4 :

Minecraft version

1.19.2 (Latest)

Forge version

43.1.47

Mekanism version

10.3.5 (Latest)

Other relevant versions

No response

If a (crash)log is relevant for this issue, link it here: (It's almost always relevant)

No response