I pushed my robit through the nether portal and I followed him. When I clicked "go home" (inside the nether), my robit disappeared forever. Can you fix this?

Should be fixed in the latest version.

I'm using 1.12.2-9.4.13.349 and this bug happens for me still.