Paxels are generally bypassing ores harvest levels, notably with Mettalurgy ores, even more when using modifiers like IguanaTweaks for Tinkers. While I would prefer an automatic detection, at least configuration option would help addressing this issue.
Mekanism-6.0.5.46

Should be fixed for the next version.