Issue description:

If a can stop the item pass on the conduc, it's dont work. Sorry for my english !

Steps to reproduce:

1. Place a Logisitical transporter
2. Place three chest and connect to the logistrical transporter
3. Stop the connection of one chest
4. Bug is produc, item dont stop

Version (make sure you are on the latest version before reporting):

Forge: 1.10.2 forge-12.18.3.2511
Mekanism: 9.2.4
Other relevant version: IDK (or null?)

If a (crash)log is relevant for this issue, link it here: (It's almost always relevant)

[https://youtu.be/V-2rel3xnOg](YouTube vidéo describe this bug)

Duplicate of #4895