Issue description:
You can duplicate items using a Digital Miner

Steps to reproduce:

1. Place a Digital Miner in the ground
2. Put items inside a stackable block that holds items in after being broken(Like RFTools Crafter)
3. Put more "RFTools Crafters" in the ground
4. Set a filter in the Digital Miner to mine the Crafters(Fuzzy Mode:ON)
5. Turn on the digital miner
6. All the collected crafters by the miner will be the same as the first (See the video for more info)

Version (make sure you are on the latest version before reporting):
Forge: 1.12.2 - 14.23.5.2836
Mekanism: Mekanism-1.12.2-9.7.3.374

If a (crash)log is relevant for this issue, link it here:

https://www.youtube.com/watch?v=IKg_pf44QBo

Seems related to the same problem as #5435

confirmed fixed in #5451