Issue description:

All of Geiger counter subtitles are shown at once in entering world.
And since that, never appearing while be in world.

Steps to reproduce:

1. Set to show subtitles of sounds
2. Enter world
3. Look belows right (Note: perhaps it will be not shown subtitles in case of entering in world at first since launched a game)

Version (make sure you are on the latest version before reporting):

Forge: 32.0.108

Mekanism: 10.0.9.432

Same issue here, no radioactive stuff in my world, but I see all those subtitles when entering a world.