I have tinkers construct and galactic craft mod which both have copper and tin. I don't want another mod with copper and tin. I can't find in the server how to disable the ore generation. How do I disable the ores through a server config?

Please follow the issue tracker template.

And you can do that via the configuration of tinkers/galacticraft or mekanism.