Updating the Russian language (ru_ru.lang)
gri3229 opened this issue · 7 comments
Minecolonies version
minecolonies-universal-1.11.2-0.8.3185
Updating the Russian language
A translation was made based on the existing and on the basis of the Angi language. I ask you to pay attention to the developers! From myself I will say that I have been following the development of fashion for a long time and I want to contribute to its further development. gri3229
I've heard about this (POEditor), but in this case, the achievements and information about the collection of resources by residents as an option with English are translated. Not much is not enough :) I would like to attract more Russian-speaking players and make the translation more friendly for them.
I'm seeing that the problem is happening with my language (Portguese - BR), I do not know how the tool works, but the translation is horrible! I translated and asked for a PR but it was not accepted, I want only as Gri3229 said: more user in my language using the modification
Another problem I can point out are about Achievements which has some "jokes" and most of the time an automatic translation does not work at all well ... example would be the line where the phrase from bugsbunny is described, I suggest creating something where users can quickly help In translation.
Please use POEditor for, you are getting your invites from their as soon as @Raycoms gets some time to send the link. For now closing this.
