Version: 1.15.2-0.11.961

Expected behavior

Lumberjack not chopping logs in his own house

Actual behaviour

Steps to reproduce the problem

1. Base of tree outside hut range but nearby
2. Grows super large and a branch connects to building
3. watch lumberjack destroy his own house :D

This can happen and is incredible difficult to detect unfortunately (how trees are managed in minecraft).
At least you can repair the building.