Whenever I spawn villagers and leave for some time and come back they are seen half way in the ground with only their heads and shoulders showing it's really annoying I lost my whole family on there that way

This is an issue with vanilla Minecraft.