i requested my wife to always attack any mob close, then we went to the nether. and she died about 3 times because she wont even move to the mobs. and yes, when i talk to her, "always fight" its selected

Did you have her set to "follow me" ? That may have been overriding her 'fight' mode, maybe?