I've been having issues with differentiating platforms at a station where multiple networks meet stacked ontop of each other (underground, regional) the issue is that I have two platforms 1 and 2.

My proposed solution is to just allow comments in platform/siding numbers. So you would have:

1||Underground
as well as
1||Regional