I am unable to recreate this issue but at some point the hud disappeared during regular gameplay and any attempt to fix it has not worked. I am using performance mods like sodium and phospor but nothing other than that.

You didn't just turn it off with the main rendering toggle hotkey, which is by default H?