I am using BSL Shaders and no overlays are able to display. When I turn Shaders off, the overlays display immediately.

If someone can tell me why/how shaders are breaking the overlays, then there might be a possibility for some kind of fix. Currently I simply have no idea why that happens, or how to fix it.

Thanks for clarifying that. I have the same issue with the same shaders and also no clue why, so I wanted to contact you about it. Good to know, you addressed it recently, even if it's just that you can't do anything about it.

I have the same issue, but I found out, that you can get something like a reflection from the overlay while it rains. Maybe that can help. I've tried already changing few settings, but nothing seems to work for me.