Unable to break blocks at rest

🤔 Then why did you post this issue here?

What MC version and mod version are you using even? Does this happen also if you have only malilib and MiniHUD installed? (test in a separate single player test world if you have mods that you can't safely remove without breaking the world)

Did you somehow narrow this down to MiniHUD? There shouldn't be anything in MiniHUD capable of causing that kind of issue.