Is it possible to make the blocks work with Sodium mod? REI causes a crash when they try to render. And when REI is not used, they appear invisible in the world.

You need Indium and a custom build of Sodium for it to work. https://github.com/comp500/Indium