-When you kill a mini golem while it holding a block, the block doesn't disappear and just levitates.
-Big golem has problems with mod blocks(checked with biomes o'plenty), gather much less of them and can't form itself from them.
-Blocks gathered by the Big Golem often get stuck in the walls or ground(since it can gather them when they are covered by other blocks) and they cannot reach it.