I used Building Dimension mod and the Mobfilter gets the dimension to return minecraft:overworld.
Normal should return building_dimension:overworld.I'm not sure if there's a problem with the mod.However, the module I programmed myself is able to acquire building_dimension:overworld.
(Translated from DeepL)