If a player decides to ride someone with the strider origin, the player who is the strider cannot see when someone is riding them, but the player riding can see.

I also have the same issue. The player that rides on the strider appears to be in the same spot where they stood when they clicked on the strider. Is there a way to fix this?

anyone who isn't the strider themselves can see