With large inventories (tom's storage mod connector) some items are not being pulled out of it.
In the screenshots below, you can see that Antimony Dust is not being pulled out of the Tom's Storage Mod network. Other items work fine.

Is there an inventory size limit, how many slots pipes will scan for desired item before giving up?

There is no limit coming from MD, but there might be a limit coming from Tom's.