There's item tags for storage blocks but the equivalent block tags are missing. All of these should also be block tags

https://github.com/AztechMC/Modern-Industrialization/tree/1.21.x/src/generated/resources/data/c/tags/item/storage_blocks