i think if hitboxes of cars hit entities like other cars or mobs, the other cars and mobs should get damage, as it was in 1.4.7 or older.
and if a car hits a car both should get damage.