This is a screenshot of the issue. I don't fully understand what is causing it. We did update the server from 1.10.2 to 1.11.2, maybe we have to remove the mod fully, and then re-add it? - Any help on this subject would be appreciated!

One word, optifine