current options:
find out how to inject aubergine seeds into the grass loot table
add aubergine crops to worldgen (sparse patches or chance to spawn in villages)

The problem with the grass loot table is that injecting anything into anything overrides everything. :/