I'd like the option for the compass to display only results that appear in the current dimension I'm in. It would save a lot of scrolling, and searching for a biome/structure that isn't in the current dimension is functionally useless anyway. Dropdown filters for dimension and mod source would also be a good option.

The closest solution to this right now is to choose to sort by dimension, then just search for biomes that are in the group for your current dimension.