When attempting to use Netherending Ores with the newest Mekanica they changed their versioning and we're now at version 1.1, Netherending Ores is however looking for a version 9.4.13.349 which appears to be one of the beta releases.

https://github.com/mekanica/mekanica/issues/21

Apparently there's a hotfix for this that I missed.