IE and Nethers Delight both add meat drops for Hoglins. Perhaps if both of them are detected, nether delight could disable its meat in favor of IE's hogchops, and adding them as a viable ingredient in the crafting recipe of raw stuffed hoglins?

I second this. This is the only reason why I have never installed Nether's Delight, when it otherwise is an amazingly feature-rich and aesthetically pleasing mod.